"Costellazione Poesia" a Milano

COMUNICATO STAMPA COSTELLAZIONE POESIA RED-SHIFT MILANO E OLTRE

pubblicata da Archivio Dedalus - Associazione Culturale Poesia Contemporanea in Video il giorno venerdì 30 settembre 2011 alle ore 12.24

Comunicato Stampa:

SAB 8 OTT DALLE ORE 18,30

Costellazione Poesia red-shift a Milano e oltre

Evento in 19 giorni+ mostra e serata video-documentazione:

L’Archivio Dedalus dedica uno spazio significativo alla programmazione 2011-2012 a quella che

abbiamo chiamato Costellazione Poesia red-shift a Milano e oltre: l’insieme di gruppi,

associazioni, riviste che a vario titolo e seguendo diverse linee di ricerca si occupano di poesia in

questa città e in alcune altre realtà di provincia.

L’iniziativa prevede una prima giornata inaugurale in cui saranno messi in mostra, nelle bacheche

della sede dell'Archivio Dedalus, in via Pietro Custodi 18, oggetti rappresentativi di ciascun ente

invitato, uno per ciascuno (possono essere libri, dvd, o altro) di dimensione in ogni caso non

superiore a 20X20X20 cm. circa.

Seguirà una serie di presentazioni-reading dedicate di volta in volta a due enti partecipanti; in tali

occasioni potranno essere sia presentate caratteristiche e finalità delle associazioni e dei gruppi, sia

eseguite letture. In tali incontri sarà possibile a ciascun ente invitato utilizzare le bacheche per

esporre i propri materiali in numero più ampio e rappresentativo.

Sarà realizzato un documento estratto dall’intera rassegna che successivamente sarà inserito nel sito

dell’Archivio Dedalus.

Il calendario degli incontri si inserirà nella rassegna “Giornata del Contemporaneo” di AMACI

(Associazione Musei d’Arte Contemporanea Italiana) prevista per l’ 8 ottobre 2011, e durerà circa

diciannove giorni, mentre la mostra proseguirà fino al 30 Novembre con serata conclusiva e video-documentazione del progetto svolto.

L’occasione nasce dalla riflessione sulla necessità di mettere in evidenza la fitta rete di esperienze,

associative e creative, dedicate in vari modi alla poesia, che costella il territorio milanese e

lombardo. Costellazione poesia red-shift intende porre insieme a confronto, per una riflessione

critica, il patrimonio di pratiche e eventi su e intorno alla poesia degli ultimi anni. La scelta è quella

di presentare due a due i gruppi e le ricerche, scegliendoli in modo da opporre volta a volta identità

molto distanti e contrastanti fra loro quanto a scelte tematico-stilistiche e punti di riferimento

storico-artistici e condotte di costume. Riteniamo importante e significativo far emergere e

potenziare questo patrimonio di esperienze che, proprio per la loro diversità, in un red-shift poetico, vicino e lontano, tutte insieme contribuiscono a rendere Milano e provincia un luogo fecondo per il discorso antropologico e poetico.

Calendario degli incontri:

Soggetti culturali presenti con reading o solo in mostra presso l’Archivio Dedalus:

Sabato 8 ottobre: inaugurazione (mostra e/o azione reading) dalle 18:00

Domenica 9

Archivi del ‘900 Anteprime con Luigi Olivetti + Poliscritture con Ennio Abate +

Moltinpoesia

Lunedì 10

La Casa della Poesia con Giancarlo Majorino, Tommaso Kemeny e Amos Mattio + Salotto

Caracci con Roberto Caracci

Martedì 11

Cepollaro e-dizioni con Biagio Cepollaro, Giusi Drago e il relativo e-book: Voci di fiume,

2011 + Cenacolo S.Eustorgio con Carlo Riva, Maurizio Bernardi, Dario Pericolosi, Rita

Morandi e Giuliana Formigini

Mercoledì 12

I Poeti dell’Ariete con Luigi Giurdanella, Gabriele Cavagna e Maria Elena Mejani +

Libreria del Mondo Offeso

Giovedì 13

La Mosca con Gabriela Fantato, Luigi Cannillo, Sebastiano Aglieco, Mariolina De Angelis,

Rinaldo Caddeo, Ottavio Rossani, Alessandra Paganardi + I Giovedì di Turro Poesia

Venerdì 14

Casa della Poesia con Giusi Busceti , Roberto Carusi e Tiziano Rossi+ Ichome. Il remo e la poesia con Ico

Gasparri

Sabato 15

Officina Coviello con Michelangelo Coviello, Alessandro Magherini, Biagio Cepollaro +

PoesiaPresente con Dome Bulfaro, Silvia Monti, Simona Cesana e Antonio Loreto

Domenica 16

FarePoesia con Tito Truglia, Luca Ariano, Natascia Ancarani e Lorenzo Mari +

Milanocosa con Adam Vaccaio, Giuliano Zosi, Claudia Azzola, Laura Cantelmo. Luigi

Cannillo.

Lunedì 17

Donne in Poesia con Maria Pia Quintavalla + Stamperia dell’ex Gelateria Guinizelli con

Roberto Dossi e Luciano Ragazzino+ 

Il Monte Analogo Meeten Nasr, Paolo Rabissi,

Giampiero Neri

Martedì 18

Archivio Dedalus con Vincenzo Pezzella, Paola Magi, Martina Gerosa, Laura Ricchina,

Viviana Nicodemo, Giorgio Longo, Gianni Rubino+ Locus con Giovanni Bonoldi + I.T.S Pasolini(Rassegna Concorso

Marina Incerti) con Luigi Cannillo e con la presenza di alcuni degli studenti vincitori della

Rassegna

Mercoledì 19

Pulcinoelefante con Alberto Casiraghi + Il Foglio Clandestino con Gilberto Gavioli

Giovedì 20

Nazione Indiana con Antonio Sparzani, Francesco Forlani e Franco Buffoni + Centro

Culturale di Milano con Camillo Fornasieri, Giancarlo Pontiggia

Venerdi 21

Abrigliasciolta con Sandro Sardella e Ombretta Diaferia + Poemus con Barbara Gabotto e

Giacomo Guidetti

Sabato 22

AR.RI.VI ( Archivio Ricerca Visiva ) con Gianluca Codeghini, Pierluigi Fresia, Mery

Gorni + Blog Poesia Corriere della Sera

Domenica 23

Poesia + I Mercoledì del Cerizza con Francesca Genti, Anna Lamberti-Bocconi e Luciano

Mondini+ Da verso. Laboratorio di interazioni tra poesia e arti presso l’Accademia di

Brera con Italo Testa. Anna Mariani, Margherita Labbe

Lunedì 24

Atlha Poeti della Cascina Bellaria con Fabio Clerici + Da Napoli a Milano con Sergio

Cati, Nicola Nocerino, Alberto Liguoro, Maria Luisa Istrino e Carolina Amato

Martedì 25

Il Verri con Milli Graffi + Segnale con Gianluca Bocchinfuso, Giulio Campiglio, Antonella

Doria, Pancrazio Luisi, Massimo Rizza, Lelio Scanavini

Mercoledì 26

Ululate con Liliana Ebalginelli e Ferruccio Cajani + Testuale con Giò Ferri

Mercoledì 30 Novembre

Serata conclusiva con la video-documentazione del progetto.

Via Pietro Custodi, 18 - Milano 20136 tel 3483536176 / 0236550497

info@dedaluspoemvideo.it www.dedaluspoemvideo.it

c.f. 97359150154 P.IVA 05706330965

Gradiva n. 39/40 - 2011 - rivista di poesia

«Gradiva International Journal»

Editor:  

Luigi Fontanella

Associate Editor: 

Michael Palma

Managing Editors: 

Sylvia Liberti Morandina, 

Irene Marchegiani

Assistant to the Editor:  

Michele Giua

Editorial Board:

Maurizio Cucchi, Milo De Angelis, Dante Della Terza, Cesare De Michelis, Alfredo De Palchi, Jonathan Galassi, Valerio Magrelli, Robert Pinsky, Paolo Valesio, Rebecca J. West.

Editorial Associates:

Luigi Bonaffini, Antonello Borra, Barbara Carle, Alessandro Carrera, Mario Fresa, Aldo Gerbino, Paolo Lagazzi, Laura Lilli, Annalisa Macchia, Alfonso Malinconico, Sebastiano Martelli, Carlangelo Mauro, Plinio Perilli, Giancarlo Pontiggia, Enzo Rega, Myriam Swennen Ruthenberg.

Sommario del numero 39/40  

(Spring/Fall 2011):

ITALIAN POETRY

Joseph Tusiani, Umberto Piersanti, Vincenzo Di Oronzo (con una Nota di Luigi Fontanella)

Aldo Gerbino, Camillo Pennati (con una Nota di Antonello Borra), Plinio Perilli (con la traduzione inglese a fronte di Irene Marchegiani), Lucrezio Reali (con una Nota di Paolo Lagazzi, traduzioni di Irene Marchegiani), Franco Riccio

ESSAYS AND NOTES

Luigi Fontanella, Per Edoardo Sanguineti: una testimonianza autobiografica

Enzo Rega, Bartolo Cattafi: la poesia come “promemoria” del mondo?

Carlangelo Mauro, “Io sono uno degli altri”. Sulla poesia di Rocco Scotellaro

INTERMEZZO

Maria Caterina Basile, Alessandro Carandente, Gandolfo Cascio, V.S. Gaudio, Giacomo Leronni, Menotti Lerro, Laura Lilli, Gian Ruggero Manzoni  (con una Nota di Paola Castagna), Gerardo Pedicini, Viviana Scarinci, Patrizia Trimboli, Giuseppe Vetromile, Salvatore Violante

TRANSLATIONS

Annamaria Ferramosca  // Anamaría Crowe Serrano

Piera Mattei  //  Tony Molino

Daniela Negri  // Aldo Rosselli e Nail Chiodo

LINGUA MORTAL NON DICE 

(a cura di Milo De Angelis)

Albino Crovetto 

POETS AND POETICS

Elio Pecora e Giancarlo Pontiggia, (interviste a cura di Carlangelo Mauro, con una poesia inedita di E. Pecora e di G. Pontiggia) 

ITALIAN POETS IN/OF AMERICA 

(a cura di Michael Palma)

Francesco Ciabattoni, Lorraine Mangione, Federico Pacchioni, Michael Palma (con la traduzione in italiano di Luigi Fontanella) Donna Pucciani

SEMINA LUMINA / LA GIOVANE POESIA ITALIANA  

(a cura di Giancarlo Pontiggia)

Francesco Iannone

OLTRE MARGINE. 

POESIA DA VEDERE E ASCOLTARE 

(a cura di Luigi Cannillo)

Umberto Fiori, Ida Travi e il gruppo musicale Pane

REVIEWS

Carlo Di Lieto  //  Ugo Piscopo…..

Fabio Doplicher  // Plinio Perilli

Franco Loi  //  Paola Baioni

Antonietta Dell’Arte  //  Antonio Spagnuolo

Meeten Nasr  // Tiziano Salari

Enrica Salvaneschi  // Tiziano Salari

Roberto Maggiani  // Eugenio Nastasi

Raffaele Piazza  // Enzo Rega

Vincenzo D’Alessio  // Domenico Cipriano

Flavio Ermini  // Mario Fresa

Pietro Zovatto  // Cristina Tagliaferri

Marco Righetti  // Annamaria Ferramosca

Patrizia Valduga  //  Antonello Borra

Poeti italiani negli USA  //  Luigi Fontanella

RASSEGNA DI POESIA (a cura di Luigi Fontanella e Plinio Perilli, con la collaborazione di Monia Gaita e Antonietta Gnerre)

CONTRIBUTORS

Per proporre materiali a «Gradiva»:

USA : P.O. Box 831, Stony Brook, New York 11790 

ITALY : C.P. 60, 00040 Monte Compatri – Roma.

e-mail: gradiva@italianstudies.org

  lfontanella@notes.cc.sunysb.edu

Milano: Caffè Letterario Precotto

Agli Amici del Caffè Letterario Precotto

Carissimi,

vi ricordo il nostro importante appuntamento che apre la Stagione Letteraria di Precotto:

Martedì 11 ottobre

presso la Parrocchia S. Michele Arcangelo - viale Monza 224 -

 primo piano

il Caffè Letterario di Precotto presenta il romanzo

Corri, Nadir un viaggio nel lato oscuro di Milano (edizioni LittleItaly, 2011)
 di Michele Maggi

Alla serata interverrà l’autore presentato da Donata Schiannini.

Sempre per chi desidera partecipare, ricordo le altre iniziative di questi giorni:

·        domenica 9 ottobre, ore 9, da piazza Costantino parte la Ciclo Passeggiata lungo il quartiere Adriano e Cascina Gatti attraverso i futuri orti dell’area Bergamella e del Parco della Media Valle del Lambro. Sempre oggi si inaugura a Palazzo Isimbardi (corso Monforte, 35-20122 Milano) la mostra dedicata alla storia di Anne Frank, che ci rimanda al racconto-documento di Ernst Schnabel recentemente pubblicato da Pagine disparse-LittleItaly.

·        Giovedì 13 ottobre, ore 21: Assemblea organizzativa della Festa di via Padova edizione 2012,che avrà luogo presso la Parrocchia San Crisostomo, via Cambini 10.

A rivederci.

Ferdy Scala

Napoli: Presentazione del primo numero della rivista Estetica. studi e ricerche

10 ottobre 2011 ore 17,30

Libreria Treves

Piazza del Plebiscito

Presentazione del primo numero della rivista

Estetica. studi e ricerche

http://www.esteticastudiericerche.com/

Interverranno:  Marinetta Picone e Ugo Piscopo, modererà Giuseppe Reale.

Sarà presente il direttore della rivista Dario Giugliano.

estetica. studi e ricerche è un semestrale interdisciplinare che pubblica saggi, con il meccanismo di peer review, su temi filosofici che riguardano l’estetica e la sua storia, gli studi culturali, la filosofia dell’arte, la pratica artistica, cioè tutto ciò che, nell’epoca attuale, viene vissuto come arte ovvero come quel fare che eccede la logica lineare dell’agenda quotidiana occidentale. La rivista esce due volte all’anno, in maggio e ottobre, ed è pubblicata dall’Editore Luciano di Napoli. Tra i componenti il comitato scientifico si annoverano studiosi italiani e stranieri quali: Sergio Givone, Massimo Cacciari, Franco Rella, Federico Vercellone, Stefano Zecchi, Iain Chambers, Homi Bhabha, Paul Gilroy.

Il primo numero è aperto da un inedito del filosofo italiano Rosario Assunto a cui segue una sezione monografica della nuova estetica italiana, chiudono interventi di saggistica varia, tra cui spicca un contributo di Silvano Petrosino, e interviste all’artista Pietro Ruffo e agli autori teatrali Fadhel Jaïbi e Jalila Baccar sulla rivoluzione politico-culturale in Tunisia.

Firenze: si presenta il nuovo libro di Franco Santamaria

COMUNICATO STAMPA


Società delle Belle Arti Circolo degli Artisti
Firenze - Casa di Dante, Via Santa Margherita, 1 
“Pianeta Poesia 2011”
a cura di Franco Manescalchi

Giovedì 20 ottobre 2011, alle ore 17.00, presso la Società delle Belle Arti Circolo degli Artisti “Casa di Dante” in Via Santa Margherita 1, a Firenze, per “Pianeta Poesia 2011” a cura di Franco Manescalchi, si presenta il volume di poesie “Radici Perdute” (Kairòs Edizioni, Napoli 2009) di Franco Santamaria. Dialogano con l’Autore la scrittrice e critica Annalisa Macchia e lo scrittore, critico e giornalista Pasquale Matrone. Lettura delle poesie. Ingresso libero.

Il libro “Radici Perdute”, accolto molto favorevolmente dalla critica, è una rappresentazione denuncia dalla forte connotazione metaforica delle condizioni e contraddizioni della realtà odierna.

Franco Santamaria, poeta, scrittore e pittore, è nato a Tursi (Matera), risiede a Poviglio (Reggio Emilia), dopo anni trascorsi a Taranto e a Napoli. Ha pubblicato “Primo lievito” (Gastaldi, Milano; poesie), “Storie di echi” (Ferraro, Napoli; poesie), “Echi ad incastro” (Joker, Novi Ligure; poesie), “Se la catena non si spezza” (Bastogi, Foggia; racconti), “Passaggi d’ombra” (El Taller del Poeta, Spagna; racconti), “Radici Perdute” (Kairòs, Napoli; poesie).
È autore inoltre delle opere “La mia valle non è l’Eden” (poesie), “Pensieri nudi, o quasi” (poesie),  “Parola e Immagine” (poesia e pittura), “I cavalli di grano” (romanzo) e “Stigmate viola” (haiku), inedite, in parte pubblicate in www.modulazioni.it. È presente in riviste e antologie letterarie; ha conseguito numerosi primi premi sia in concorsi letterari che d’arte.
Come pittore, ha esposto in Italia e all’estero; ha partecipato tra l’altro alla Quarta Biennale Internazionale dell’Arte Contemporanea di Firenze nel 2003.

***

Evento: Presentazione del volume di poesie “Radici Perdute” di Franco Santamaria
Data: Giovedì 20 ottobre 2011, ore 17.00
Luogo: Firenze – Casa di Dante, Via Santa Margherita, 1
A cura di: Franco Manescalchi per la rassegna “Pianeta Poesia 2011”
Interventi di: Annalisa Macchia, Pasquale Matronehttp://www.ibs.it/code/9788895233345/santamaria-franco/radici-perdute.html

Libertà e Giustizia: A Milano per Ricucire l'Italia

Tutti a Milano sabato 8 ottobre, Arco della Pace (p.zza Sempione) dalle 14 e 30.  Oltre alla bandiera italiana, portate con voi un pezzetto di stoffa su cui scrivere come ricucire l'Italia, un pensiero, un valore, un'azione. Ne faremo un grande patchwork “Libero e Giusto”. Prenotate la magliettadella manifestazione o cercatela nel banchetto in piazza. Grazie per il vostro sostegno,continuate a farlo! Torino, Genova, Bologna e ancora Mantova, Pordenone, Brescia, Bassano del Grappa. È in continuo aggiornamento l’elenco dei pullman che si organizzano da molte città italiane per accompagnare i partecipanti alla manifestazione. C'è anche la possibilità di venire in treno a tariffe speciali. Da Roma, da Pescara o dalla stazione di Cuneo dove si parte tutti insieme alle 8.30. C'è da scendere in piazza per impedire l'ennesimo attacco alla libertà di stampa e per restituire dignità al lavoro. Cresce intanto anche l'elenco delle adesioni alla manifestazione: Anpi Nazionale, Arci Milano,Camera del Lavoro di Milano, Circoli LeG, Comitati X Milano, Le Girandole, Articolo 21e CGIL Nazionale che impegnata nello stesso giorno a Roma per la grande mobilitazione dei lavoratori pubblici, sarà con una delegazione anche a Milano. La manifestazione condotta da LuisellaCostamagna, vedrà sul palco con Gustavo Zagrebelskye SandraBonsanti, il sindaco di Milano Giuliano Pisapia, Carlo Smuraglia per l'Anpi, MarcoRevelli, Marco Travaglio, Michele Serra, Claudio Fava, gli ex magistrati Turone e Tinti, Massimo Donadi per il comitato referendario, Onorio Rosati per la Cgil Milano, i costituzionalistiCarlassare e Onida e gli storici Veca e Ginsborg. In video parteciperà anche Moni Ovadia.   Associazione Libertà e Giustizia viale Col di Lana 12 - 20136 Milano MI tel 0245491066 - fax 0245491067 info@libertaegiustizia.it - www.libertaegiustizia.it

Poesia: incontri a Pordenone

Si portano a conoscenza i prossimi appuntamenti 
SAMUELE EDITORE

Giovedì 6 ottobre alle ore 13.00
 e in replica domenica 9 ottobre alle ore 12.30
 
all'interno della trasmissione
L'ARC DI SAN MARC di Telepordenone
 
Ermes Scaini intervista
ALVARO VALLAR
(Fulmini e cotone, Samuele Editore 2011, prefazione di Giacomo Vit)
  
Letture e commenti poetici

---

Venerdì 14 Ottobre alle ore 18.00
presso la Libreria Equilibri di Milano
Samuele Editore presenta

IL DESTINO DEI MESI
di Nicola Riva

(Samuele Editore 2011, collana Scilla, prefazione di Davide Rondoni)

---

PRIMA MARATONA POETICA A PORDENONE
giovedì 20 ottobre
Sala conferenze biblioteca - ore 21.00-23.00
L'avvicendarsi di 23 voci per un unico respiro poetico
a cura di Giacomo Vit
interventi di:

Alessandro Canzian
(Canzoniere inutile, Samuele Editore 2010, prefazione di Elio Pecora)
(Cronaca d'una solitudine, Samuele Editore 2011, quaderno fuori collana)
Alejandra Craules Breton
(L'amore del giglio, Samuele Editore 2010, prefazione di Maria Luisa Spaziani)
Guido Cupani
(Le felicità, Samuele Editore 2011, prefazione di Giulia Rusconi)
Antonio De Biasio
Dario De Nardin
(Minatori, Samuele Editore 2009, prefazione di Gianmario Villalta)
Mara Donat
Denis Gabbana
Fernando Gerometta
Rita Gusso
Francesco Indrigo
Luigina Lorenzini
Marco Marangoni
Giuseppe Mariuz
Claudio Moras
Manuele Morassut
Silvio Ornella
Renato Pauletto
Milena Priviero
Stefania Ros
Daniela Turchetto
Alvaro Vallar
(Fulmini e cotone, Samuele Editore 2011, prefazione di Giacomo Vit)
Giacomo Vit
Andrea Zuccolo

SALA CONFERENZE BIBLIOTECA - ORE 21.00-23.00

---